1、印刷printing:使用印版或其他方式将原稿上的图文信息转移到承印物上的工艺技术。
2、平版印刷planographt:用平版施印的一种印刷方式。
3、胶印机offset lithography:印版上的图文先印在中间载体（橡皮布滚筒）上，再转印承印物上的间接印刷方式。
4、胶印机offset printing press:按照间接印刷原理。印版通过橡皮布转印滚筒将图文转印在承印物上进行印刷的平版印刷机。
5、印版printing plate:用于传递油墨至承印物上的印刷图文载体。通划分为凸版、凹版，平版和孔版四类。
6、制版paltemaking:依照原稿复制成印版的工艺过程。
7、计算机照相排版系统computerizedphototypesetting system:由字符及排版指令输入装、校改装置、校样输出装置、控制装置及照排主机等组成的成套排版设备。
8、文字排版text composition:将文字原稿依照设计要求组成规定版式的工艺。
9、晒版printing down:用接触曝光的方法把阴图或阳图底片上的信息转移到印版或其他感光材料上的过程。
10、预涂感光平版presensitizedplate:预先涂覆感光层的、可随时进行晒版的平印版，简称“PS版”。
11、印后加工post-press finishing:使印刷品获得所要求的形状和使用性能的生产工序，例如装订。
12、间接印刷indirect printing:印版上图文部分的油墨，经中间载体的传递，转移到承印物表面的印刷方式。
13、承印物printing stock:能接受油墨或吸附色料并呈现图文的各种物质。
14、多色印刷multi-color printing:一个印刷过程中，在承印物上印刷两种及两种以上的墨色。
15、开本format：把一张全开纸裁切成面积相等的若干小张，叫多少开数；装订成本，即为多少开本。
16、规矩guide：单张纸胶印机的纸张定位部件。
17、叼口gripper edge：单张纸印刷时，在印版和纸张等承印物前端留出的空白边。
18、套印registering：两色以上印刷时，各分色版图文能达到和保持位准确的套合。
19、规矩线register mark：设置在印版边缘的十字线和角线，系校版和检验套准的依据。
20、套印不准（双眼皮）out of register：在套色印刷过程中，印迹重叠的误差。
21、色标color patch：用实地和（或）网目调色块表示的基本色及其混合色的标准；制版印刷时也可作为积各分色版的标记。
22、四色胶印four-color offset printing：用黄、品红、青和黑四种分色版经印油墨叠印后可得到与原稿色彩基本相同的一种胶印方式。
23、色谱color atlas：用标准青、品红、黄、黑油墨，按不同网点百分比叠印成各种色彩的色块的总和。

24、印刷品printed matter：使用印刷技术生产和各种产品总称。

25、骑马订：书本装订的一种方法，动作如跨上马背。薄本书套好后，跨放在铁加要，发穿压铁线钉。（一般32P以上，用不上骑马钉）

26、P数：指16开纸张一面。（也可以指别的开数）
27、菲林片（film）：是通过照排机转移印刷品电子文件的透明胶片，用于印刷晒版。
28、克数：衡量纸张厚度的重要指标。
29、打样（proofing）：制作印刷样稿的过程。
30、出片：用电子文件输出菲林片的过程。
31、胶版印刷(offfset)：平版印刷，所用印刷版材是平滑的。
32、胶版纸：印刷纸质的一种，纸张表面没有涂布层，多用于信纸、信封等。
33、光铜（art paper）：印刷纸质的一种，表面有涂布层，且有光泽，多用于彩色宣传品印刷。
34、无光铜：印刷纸的一种，又称亚粉，表面涂布层经亚光处理，多用于彩色宣传品印刷。